Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Principales traductions |
assoiffé, assoiffée(s), assoiffés adj | (qui a très soif) | sediento/a adj |
| | tener sed loc verb |
| Il fait très chaud, les animaux sont assoiffés. |
| Hace mucho calor; los animales están sedientos. |
| Hace mucho calor; los animales tienen sed. |
assoiffé de [qch] adj + prép | figuré (avide) (de algo) | sediento/a adj |
| (de algo) | ávido/a adj |
| C'est un être assoiffé de gloire et d'argent. |
| Es un ser sediento de gloria y de dinero. |
Traductions supplémentaires |
assoiffé, assoiffée adj | littéraire (qui manque d'eau) | seco/a, árido/a adj |
| | sediento/a adj |
| Sous cette chaleur, la terre est assoiffée. |
| Con este calor, la tierra está seca (or: árida). |
Diccionario WordReference Francés-Español © 2025:
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
assoiffé, e
[aswafe] adj |
1 | (de bebida) sediento(a). |
2 | (de poder, de dinero) ávido(a)
|
'assoiffé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Espagnol :
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'assoiffé'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'assoiffé'.
Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais