WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| texture nf | (tissage) (cloth: structure) | weave n |
| | (cloth: surface) | texture n |
| | La texture de ce tissu est serrée. |
| | This fabric has a close weave. |
| texture nf | (structure) | structure n |
| | L'arrangement des éléments d'une roche en constitue la texture. |
| | The way the elements of a rock are arranged makes up its structure. |
| texture nf | (aspect) (figurative) | texture n |
| | L'aspect visuel et tactile d'une peinture en constitue la texture. |
| | The visual and tactile aspects of a painting constitute its texture. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| texturé adj | (avec effet, relief) | textured adj |
| | Cette peinture donnera un aspect texturé au mur. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| texturer [qch]⇒ vtr | (modifier des fibres textiles) (textiles) | texture⇒ vtr |
| | | texturize⇒ vtr |
| | (UK) | texturise⇒ vtr |
| Note: Parfois texturiser. |
| texturer [qch] vtr | (modifier des fibres alimentaires) (meat) | texturize⇒ vtr |
| | (UK) | texturise⇒ vtr |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
texturiser⇒,
texturer vtr | (rendre élastique) | texturize⇒, texture⇒ vtr |
| | (UK) | texturise⇒ vtr |
| | Il texturise les protéines de soja. |
| Traductions supplémentaires |
texturiser,
texturer vtr | (faire ressembler à la viande) | texturize⇒, texture⇒ vtr |
| | (UK) | texturise⇒ vtr |
| | Cet industriel texturise des protéines végétales. |
'texture' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :