tempéré

 [tɑ̃peʀe]


Inflections of 'tempéré' (adj): f: tempérée, mpl: tempérés, fpl: tempérées
Du verbe tempérer: (⇒ conjuguer)
tempéré est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
Sur cette page : tempéré, tempérer

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
tempéré adj figuré (températures modérées)temperate adj
 La France a un climat tempéré.
 France has a temperate climate.
tempéré adj (modéré, atténué)temperate adj
  mild adj
 Le caractère tempéré de Marion lui permet de jouer les médiatrices.
 Marion's mild manner makes her a good mediator.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
tempérer vtr (adoucir) (figurative)temper vtr
 L'ombre des arbres tempère la chaleur.
 The shade of the trees tempers the heat.
tempérer vtr (atténuer)soothe, ease vtr
  (figurative)temper vtr
 Le temps a tempéré son chagrin.
 Time has eased his sorrow.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
tempéré | tempérer
FrançaisAnglais
climat tempéré nm (atmosphère sans excès)temperate climate n
 Un climat tempéré désigne une zone où les températures ne sont pas extrêmes.
 A temperate climate refers to an area where temperatures are not extreme.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tempéré' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tempéré" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tempéré'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!