| Principales traductions |
| tapette nf | (petite tape) | tap, pat n |
| | Michel donne toujours une tapette dans le dos pour dire bonjour. |
| | Michael always gives people a pat on the back to say hello. |
tapette,
tapette à souris nf | (piège à souris) | mousetrap n |
| | J'ai mis des tapettes dans le grenier. |
| | I set some mousetraps in the attic. |
tapette,
tapette à mouche nf | (outil plat à manche) | fly swat, fly-swat, flyswatter,
fly-swatter n |
| | Les tapettes à mouche sont très efficaces. |
| | Fly swats are very effective. |
| tapette nf | familier, insultant (pédéraste) (pejorative, offensive, slang) | fairy, queer, pansy n |
| | (US, pejorative, offensive!!, slang) | fag, faggot n |
| | (UK, pejorative, offensive!, dated, slang) | poof, poofter n |
| | (may be offensive) | gay n |
| | Ce bar est un rendez-vous de tapettes. |
| | This bar is a meeting place for gays. |
| tapette nf | familier, insultant (homme faible ou efféminé) (pejorative, offensive, slang) | fairy, queer, pansy n |
| | (US, pejorative, offensive, slang) | faggot, fag n |
| | (UK, dated, pejorative, offensive, slang) | poof, poofter n |