'se retremper' a une référence dans l'entrée 'retremper'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'se retremper' is cross-referenced with 'retremper'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| retremper⇒ vtr | (replonger dans l'eau) | reimmerse⇒, resoak⇒ vtr |
| | | immerse [sth] again, soak [sth] again vtr + adv |
| | Il faudra retremper ce linge dans l'eau plusieurs fois. |
| retremper vtr | (refroidir à nouveau par eau) (metal) | reimmerse⇒ vtr |
| | | immerse [sth] again vtr + adv |
| | (technical) | requench⇒ vtr |
| | (technical) | quench [sth] again vtr + adv |
| | Il faut retremper l'acier pour le durcir. |
| se retremper⇒ v pron | figuré (retourner dans un milieu) | reimmerse yourself vtr + refl |
| | | immerse yourself again v expr |
| se retremper v pron | (reprendre des forces) | be reinvigorated vi + adj |
| se retremper v pron | (plonger à nouveau dans un liquide) | reimmerse⇒ vtr |
| | | immerse [sth] again, soak [sth] again vtr + adv |
| Traductions supplémentaires |
| retremper vtr | littéraire (revigorer l'esprit) | give new strength to [sth/sb] v expr |
| | Le malheur a retrempé son âme. |