WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
requérir⇒ vtr | (nécessiter) | require⇒ vtr |
| | need⇒ vtr |
| | call for [sth] vtr phrasal insep |
| (formal) | necessitate⇒ vtr |
| Cette action requiert le concours de la police. |
| This action requires police cooperation. |
requérir vtr | (solliciter) | call on [sth], call upon [sth] vtr phrasal insep |
| | call on [sb] for [sth], call upon [sb] for [sth] v expr |
| | request⇒ vtr |
| | ask for [sth] vi + prep |
| Sophie a requis l'aide de son oncle. |
| Sophie called upon her uncle's help. |
requérir vtr | (Droit : demander) | apply for [sth] vi + prep |
| | call for [sth] vtr phrasal insep |
| Le procureur requiert trois ans d'emprisonnement à l'encontre du voleur. |
| The prosecutor is calling for three years' imprisonment. |
'requiert' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :