WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
rôti nm | (morceau de viande) | joint n |
| | roast n |
| Ce midi, nous mangeons un rôti. |
| At lunchtime, we are having a roast. |
rôti adj | (cuit au four ou à la broche) | roast adj |
| | roasted adj |
| Je préfère la viande rôtie. J'ai fait un poulet rôti avec des frites pour ce midi ; ça vous va ? |
| I've cooked a roast chicken with fries for lunch; sound good to you? |
| I prefer roasted meat. |
Traductions supplémentaires |
rôti adj | (Médecine : desséché et brunâtre) (tongue) | dry adj |
| Une langue rôtie est signe de déshydratation. |
| A dry tongue is a sign of dehydration. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
rôtir⇒ vtr | (cuire, griller) | roast⇒ vtr |
| Ce cochon a été rôti à la broche. |
| This pig has been roasted on a spit. |
rôtir vtr | figuré (bronzer fortement) (informal, figurative) | roast⇒ vi |
| | burn⇒ vi |
| Sans protection, tu vas rôtir au soleil. |
| Without protection, you'll roast in the sun. |
se rôtir⇒ v pron | familier (s'exposer au soleil sans protection) (informal, figurative) | roast yourself vtr + refl |
| Tu ne devrais pas te rôtir au soleil à cette heure-là. |
| You shouldn't be roasting yourself in the sun at this time of day. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'rôti' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :