WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| pointeur nm | (Informatique : curseur) (Computing) | pointer, cursor n |
| | Placer le pointeur au début du lien pour le sélectionner dans la barre d'adresse. |
| | Position the cursor at the beginning of the link to select it in the address bar. |
| pointeur nm | (soldat dirigeant un canon) (Military) | pointer n |
| | Le pointeur prit quelques instants pour diriger le canon vers la cible. |
| | The pointer took a few moments to aim the cannon at the target. |
pointeur,
pointeuse nm, nf | ([qqn] qui contrôle les présents) | roll-call taker n |
| | | register taker n |
| | Le pointeur coche les présents sur sa fiche de présence. |
| | The roll-call taker ticks off those present on his attendance sheet. |
pointeur,
pointeuse nm, nf | (Pétanque : joueur spécialisé) (pétanque) | pointer n |
| | Le pointeur s'accroupit pour ajuster son geste. |
| | The pointer crouched down to modify his hand movement. |
pointeur,
pointeuse nm, nf | (opérateur-régleur) | jig bore operator n |
| | Le pointeur travaille dans un atelier avec une machine-outil. |
| | The jig bore operator works in a workshop with a machine tool. |
| Traductions supplémentaires |
| pointeur nm | (Informatique : adresse de variable) (computing) | pointer n |
| | Tous les langages de programmation évolués utilisent des pointeurs. |
| | All advanced programming languages use pointers. |
| pointeur nm | argot (prison : violeur) (UK, slang) | nonce n |
| | | sex offender n |
| | Le pointeur subit des représailles. |
| | The sex offender is facing retaliation. |
| pointeur nm | (coureur de jupon) (slang) | skirt-chaser n |
| | Ce pointeur finit par être largué. |
| | That skirt-chaser eventually got dumped. |
'pointeur' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :