WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| minerai nm | (roche riche en minéraux) | ore n |
| | Le minerai de fer a une teinte rouge. |
| | Iron ore has a red tint. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| miner⇒ vtr | (poser des mines) | mine⇒ vtr |
| | | place mines v expr |
| | Les soldats ont miné les abords de la base aérienne. |
| | The soldiers placed mines in the area around the air base. |
| miner vtr | (faire sauter par explosifs) | explode⇒ vtr |
| | Les mineurs ont miné ce gros rocher. |
| | The miners exploded this large rock. |
| miner vtr | (affaiblir) | undermine⇒ vtr |
| | (figurative) | sap⇒ vtr |
| | Cette mauvaise nouvelle lui a miné le moral. |
| | This bad news sapped his morale. |
| miner vtr | (creuser une galerie) | mine⇒ vtr |
| | | burrow into [sth] vi + prep |
| | | bore tunnels in [sth] v expr |
| | | tunnel in [sth], tunnel into [sth] vi + prep |
| | Certains insectes minent les feuilles tendres. |
| | Insects burrow into the tender leaves. |
| miner vtr | figuré (saper) (figurative) | eat away at [sth] v expr |
| | (figurative) | wear [sth] down vtr phrasal sep |
| | | undermine⇒ vtr |
| | Le nombre de chômeurs mine les comptes publics. |
| | The number of people unemployed is eating away at public funds. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'minerai' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :