• WordReference
  • WR Reverse (3)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
mettre [qqn] en garde,
mettre en garde [qqn]
loc v
(prévenir [qqn])warn vtr
  put [sb] on his/her guard v expr
  caution vtr
 Mes parents m'ont mis en garde contre cette voiture d'occasion.
 My parents warned me about this second hand car
mettre [qqn] en garde,
mettre en garde [qqn]
loc v
(menacer [qqn])give [sb] a warning v expr
 Mes parents m'ont mis en garde pour cette soirée.
 My parents gave me a warning about having a party.
se mettre en garde v pron (combat : se préparer)adopt the en garde position, adopt the on guard position v expr
 Les escrimeurs se mettent en garde avant d'engager le combat.
 Fencers adopt the en garde position before engaging in combat.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
mettre [qqn] en garde à vue loc v (détenir [qqn] en cellule provisoirement)remand [sb] in custody vtr
mettre [qqn] en garde contre [qch] loc v + prép (prévenir [qqn] de se méfier de [qch])warn against vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'mettre en garde' également trouvé dans ces entrées :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mettre en garde" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mettre en garde'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!