lignée

 [liɲe]


Inflections of 'lignée' (nf): fpl: lignées
Du verbe ligner: (⇒ conjuguer)
lignée est:
un participe passé (féminin)
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (15)
Sur cette page : lignée, ligner

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
lignée nf (succession de personnes) (genealogy)line n
 La lignée de Valois s'est éteinte avec le roi Henri III.
 The Valois line died out with King Henri III.
lignée nf (filiation spirituelle)tradition n
 Millet est de la lignée des peintres impressionnistes.
 Millet follows the tradition of the Impressionist painters.
lignée nf (descendance)line of descent, lineage, line n
 La lignée des Martin est la plus prolifique de France.
 There are more descendants of the Martin line than any other in France.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
ligner [qch] vtr (tracer une ligne droite sur [qch])line vtr
  draw a line on [sth] v expr
ligner [qch] vtr (délimiter, quadriller)line vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
ligner [qch] vtr (marine : serrer une voile) (nautical)flake vtr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
lignée | ligner
FrançaisAnglais
dans la lignée de [qch] loc adv + prép (dans les mêmes dispositions)in line with, in keeping with
s'inscrire dans la lignée de [qqn] loc v pron + prép (agir de la même façon que [qqn])follow [sb]'s lead, follow [sb]'s example v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'lignée' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "lignée" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'lignée'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!