WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| inconscient adj | (insensé, irréfléchi) | reckless, rash, careless adj |
| | | unaware, oblivious adj |
| | | thoughtless adj |
| | Tu aurais pu blesser quelqu'un, tu es inconsciente ! |
| | You could have hurt someone; you're reckless! |
| inconscient adj | (sans connaissance, évanoui) | unconscious adj |
| | Après l'accident, elle est restée inconsciente pendant deux jours. |
| | After the accident, she remained unconscious for two days. |
inconscient, inconsciente nm, nf | (qui ne se rend pas compte) | reckless idiot, careless idiot, thoughtless idiot n |
| | Tu aurais pu blesser quelqu'un, tu es une inconsciente ! |
| | You could have hurt someone, you reckless idiot! |
| inconscient nm | (instinct, ce qui est involontaire) (psychology) | unconscious, subconscious n |
| | On oppose le conscient à l'inconscient en psychologie. |
| | In psychology, the conscious is set in opposition to the unconscious. |
| inconscient de [qch] adj | (qui ne réalise pas) | unaware adj |
| | Ce jeune garçon est inconscient de la dangerosité de ses actes. |
| | This young boy is unaware of how dangerous his actions are. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'inconscient' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :