handicapé

[ˈɑ̃dikape]

Inflections of 'handicapé' (adj): f: handicapée, mpl: handicapés, fpl: handicapées

Principales traductions
Français		Anglais
handicapé adj	(atteint d'un handicap)	handicapped adj
		disabled adj
Note: Le h est aspiré.
	Papi est handicapé d'une jambe depuis la dernière guerre.
	Grandpa is handicapped in one leg since the last war.
handicapé, handicapée nm, nf	(personne atteinte d'un handicap)	handicapped person, disabled person n
		disabled, handicapped adj
Note: les handicapés : the handicapped, the disabled
	Le fils de Marie est un handicapé moteur. Notre entreprise favorise l'embauche des handicapés.
	Our firm supports hiring disabled people.
	Marie's son is physically disabled.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
handicapé, handicapée nm, nf	figuré (peu doué pour [qch]) (humorous)	challenged adj
	Louis est un handicapé de l'orthographe.
	Louis is spelling challenged.

Principales traductions
Français		Anglais
handicaper⇒ vtr	(gêner)	handicap⇒ vtr
		be a handicap to [sth] v expr
	Cette tendinite me handicape pour jouer au tennis.
	This tendonitis is a handicap to my playing tennis.

Formes composées handicapé \| ~~handicaper~~
Français		Anglais
handicapé mental, handicapée mentale nm, nf	(déficient mental)	mentally handicapped person n
	Les trisomiques sont des handicapés mentaux.
handicapé moteur, handicapée moteur nm, nf	(invalide)	person with a motor disability n
	Les handicapés moteur se déplacent en béquilles ou fauteuil.
handicapé physique, handicapée physique nm, nf	(déficient moteur)	physically disabled person, person with a physical disability n
	(dated)	handicapped person, physically handicapped person n
	(dated, offensive)	cripple n
	Il est devenu handicapé physique à cause d'un accident de moto.

'handicapé' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "handicapé" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.