grenouille

[gʀənuj]

Inflections of 'grenouille' (nf): fpl: grenouilles

Du verbe grenouiller: (⇒ conjuguer)
grenouille est:: 1^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^e personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
grenouillé est:: un participe passé

Principales traductions
Français		Anglais
grenouille nf	(amphibien voisin du crapaud) (animal)	frog n
	Les grenouilles peuvent faire des bonds prodigieux.
	Frogs can make tremendous leaps.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
grenouille nf	argot (caisse commune) (cash fund)	kitty n
	(personal savings)	piggy bank n
	Dans le bureau, nous cotisons à une grenouille pour le café.
	We have a kitty for coffee in the office.

Principales traductions
Français		Anglais
grenouiller⇒ vi	familier (se baigner)	swim⇒ vi
		bathe⇒ vi
	Les enfants grenouillent au bord du lac.

Traductions supplémentaires
Français		Anglais
grenouiller vi	vieilli (boire beaucoup)	drink⇒ vi
	Attention, ne grenouille pas trop !
grenouiller vi	figuré, péjoratif (politique : intriguer) (Politics)	machinate⇒ vi
		scheme⇒, plot⇒ vi
	C'est un homme politique, il grenouille !

Formes composées grenouille \| ~~grenouiller~~
Français		Anglais
cuisses de grenouille nfpl	(plat)	frogs' legs npl
	Les Français sont connus pour manger des cuisses de grenouille.
grenouille de bénitier nf	familier, souvent péjoratif (personne très dévote) (pejorative, informal)	god-botherer n
	(US, often pejorative)	church lady n
grenouille des bois nf	(grenouille sylvestre)	wood frog n
grenouille rousse nf	(amphibien) (amphibian: common name)	common frog, European common frog n
	(Latin name)	Rana temporaria n
	La grenouille rousse habite dans les eaux calmes européennes.
grenouille taureau nf	(batracien)	bull-frog n
	La grenouille taureau est qualifiée d'espèce invasive en Europe.
grenouille verte nf	(variété de grenouille)	green frog n
	Il y a beaucoup de grenouilles vertes dans les plans d'eau européens.
homme-grenouille nm	(plongeur en scaphandre)	frogman n
Note: Le h n'est pas aspiré.
	Des hommes grenouilles draguent le fond de cet étang.
manger la grenouille loc v	argot (dilapider le bien d'autrui) (informal, figurative)	line your own pockets v expr
	(UK, informal, figurative)	have your hand in the till v expr
	Elle était la présidente de l'association et elle a mangé la grenouille !

'grenouille' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description française :

Anglais :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "grenouille" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.