WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| favorisant adj | (qui avantage, privilégie) | propitious adj |
| | (UK) | favourable adj |
| | (US) | favorable adj |
| | Ce candidat a remporté les élections grâce à des circonstances favorisantes. |
| | That candidate won the elections thanks to propitious circumstances. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| favoriser⇒ vtr | (avantager) (UK) | favour⇒ vtr |
| | (US) | favor⇒ vtr |
| | Il a toujours été favorisé par la chance. |
| | He has always been favoured by chance. |
| favoriser vtr | (encourager) | further⇒, promote⇒ vtr |
| | | boost⇒, stimulate⇒ vtr |
| | | foster⇒ vtr |
| | | support⇒, encourage⇒ vtr |
| | Le gouvernement prend des mesures pour favoriser le commerce. |
| | The government is taking measures to promote business. |
| Traductions supplémentaires |
| favoriser vtr | littéraire (gratifier) (UK) | favour⇒ vtr |
| | (US) | favor⇒ vtr |
| | Le jeune homme était ému car la demoiselle l'avait favorisé d'un regard. |
| | The young man was moved because the damsel had favoured him with a look. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'favorisant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :