• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (35)

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
extra adj familier (super, génial)extraordinary, amazing, astonishing adj
  (colloquial)great adj
 Ce potier crée des objets extra avec ses mains.
 This potter makes amazing objects with his hands.
extra adj (de qualité supérieure)first rate, first-rate, top quality, top-quality adj
Note: The terms are hyphenated if they precede the noun.
 Le sommelier ne sélectionnait que des vins extra.
 The wine waiter only chooses first-rate wines.
extra nm (dépense inhabituelle)extra, treat, indulgence, extravagance n
 Nous avons fait un peu trop d'extras ce mois-ci !
 We've had a few too many indulgences this month!
extra nm (travail inhabituel)extra work n
  (uncountable)moonlighting n
  work on the side, job on the side n
 Il fait des extras le week-end pour arrondir ses fins de mois.
 He does work on the side at weekends to make ends meet.
extra nm (employé additionnel)extra worker, additional employee n
 Il a embauché des extras en raison de l'affluence estivale.
 He hired extra workers on account of the summer rush.
extra- préf (très, beaucoup)extra-, super- prefix
 Il vend des poissons extra-frais.
 He sells extra-fresh fish.
extra- préf (extérieur)extra, extra- prefix
 C'est un problème extranational.
 This is an extranational problem.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
extra | extra-
FrançaisAnglais
extra-européen adj (qui est hors d'Europe)outside of Europe, from outside Europe expr
  non-European adj, n
 Les personnes extra-européennes ont besoin d'un passeport pour venir dans notre pays.
 People from outside Europe need a passport to come to our country. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. You may need to pay customs charges if you buy something from a country outside of Europe.
 Non-Europeans need a passport to come to our country. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. You may need to pay customs charges if you buy something from a non-European country.
extra-familial adj (hors de la famille)outside the family expr
  (formal)extra-familial adj
 Cet recrutement extra-familial a été mal accepté.
extra-fin adj (de qualité supérieure)high-quality adj
 Je préfère les haricots extra-fins.
extra-fin adj (très fin, mince)extra-fine, very fine adj
 Ces tranches de jambon sont extra-fines !
extra-fort adj (très fort)extra-strong adj
 Elle prend toujours de la moutarde extra-forte.
extra-large adj (très large)extra-large adj
 Les tee-shirts extra-larges sont trop grands pour elle.
extra-lucide,
extralucide
nmf
(devin, voyant) (mystic)clairvoyant, psychic n
extra-lucide,
extralucide
adj
(doué de voyance) (mysticism)prophetic, prescient adj
  clairvoyant adj
  psychic adj
extra-sensoriel,
extrasensoriel
adj
(hors norme, surhumain)extrasensory adj
 Les devins ont des dons extrasensoriels.
extra-utérin adj (hors de l'utérus) (medical)extrauterine adj
 Les grossesses extra-utérines sont à suivre avec attention.
extraparlementaire,
extra-parlementaire
adj
(hors du parlement) (politics)extra-parliamentary adj
 Une analyse extra-parlementaire propose un changement du système bancaire.
grossesse extra-utérine nf (grossesse hors utérus)ectopic pregnancy n
  extrauterine pregnancy n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'extra-' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "extra-" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'extra-'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!