WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| encombré adj | (route,... : embouteillé) | congested adj |
| | | obstructed adj |
| | | blocked, jammed adj |
| | Les axes routiers étaient encombrés et ne permettaient pas de circuler. |
| | The trunk roads were congested and prevented the traffic from moving. |
| encombré adj | (plein, couvert) | cluttered, littered adj |
| | (sky) | overcast, cloudy adj |
| | Le bureau était encombré de papiers et de dossiers. |
| | The office was cluttered (or: littered) with papers and files. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| encombrer⇒ vtr | (prendre de la place) | be in the way, be a nuisance v expr |
| | | take up too much space, take up too much room v expr |
| | Ce piano m'encombre. |
| | This piano takes up too much space. |
| encombrer vtr | (saturer) | block⇒, impede⇒ vtr |
| | Cette bronchite encombre ses voies respiratoires. |
| | This bronchitis is blocking his airways. |
| encombrer vtr | (saturer) | block⇒ vtr |
| | Les appels téléphoniques encombrent la ligne. |
| | The phone calls are blocking the line. |
| s'encombrer de [qch]⇒ v pron | (garder des objets encombrants) | hoard [sth]⇒ vtr |
| | | clutter your home up with [sth] v expr |
| | Mon grand-père n'arrête pas de s'encombrer de vieilleries. |
| | My grandfather is forever hoarding old knick-knacks. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'encombre' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :