WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| enclouer⇒ vtr | (fermer avec des clous) | nail [sth] shut vtr + adj |
| | Nous enclouons cette porte pour que personne ne puisse entrer. |
| Traductions supplémentaires |
| enclouer vtr | (fixer un clou) (broken bone) | pin⇒ vtr |
| | Le chirurgien encloue l'os fracturé pour le maintenir dans la bonne position. |
| enclouer vtr | (piquer le pied d'un cheval) (farrier) | drive a nail into the sensitive part of the hoof v expr |
| | Alors qu'il ferrait le cheval le maréchal-ferrant l'a encloué par maladresse. |
| enclouer vtr | vieilli (mettre un canon hors d'usage) (cannon: sabotage) | spike⇒, nail⇒ vtr |
| | Les artilleurs enclouent la lumière du canon. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'enclouer'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'enclouer'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe