• WordReference
  • Collins
Sur cette page : encadrant, encadrer

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
encadrant,
encadrante
nm, nf
(responsable, tuteur, superviseur)supervisor n
 Chaque stagiaire bénéficie d'un encadrant.
 Each intern has a supervisor.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
encadrer⇒ vtr (mettre dans un cadre)frame⇒ vtr
 Ton dessin est tellement beau que je vais l'encadrer.
 Your drawing is so lovely that I'm going to frame it.
encadrer vtr (tracer un cadre)draw a box around [sth] v expr
 Dans le texte suivant, encadrez tous les verbes.
 Draw a box around all the verbs in the following text.
encadrer vtr (superviser)supervise⇒ vtr
  lead⇒ vtr
 Le moniteur encadre un groupe de 6 enfants.
 The monitor is supervising a group of six children.
encadrer vtr (entourer)surround⇒ vtr
  flank⇒ vtr
 Les policiers encadrent le prévenu dans son box.
 The police officers surround the accused on the stand.
s'encadrer dans [qch] v pron + prép familier (percuter violemment)smash into [sth] vi + prep
  slam into [sth] vi + prep
 Le skieur est venu s'encadrer dans le poteau.
 The skier smashed into the post.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
encadrer vtr familier (percuter violemment)smash into vi + prep
  slam into vi + prep
 Le skieur a encadré le poteau.
 The skier smashed into the post.
encadrer [qch] vtr familier (borner, définir)set limits on [sth] v expr
  set guidelines for [sth] v expr
 Il faut encadrer l'utilisation de notre internet avec une charte.
 We must come up with a charter setting guidelines on the use of our internet.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
encadrer | encadrant
FrançaisAnglais
ne pas pouvoir encadrer [qqn]⇒ vtr familier (ne pas supporter [qqn]) (informal)can't stand [sb], can't bear [sb] v expr
  cannot stand [sb], cannot bear [sb], cannot stomach [sb] v expr
  be unable to stand [sb], be unable to bear [sb], be unable to stomach [sb] v expr
  (UK, slang)can't stick [sb] v expr
 Cet hypocrite arriviste, je ne peux pas l'encadrer !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'encadrant' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :

Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "encadrant" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'encadrant'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!