défi

 [defi]


Inflections of 'défi' (nm): mpl: défis
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (22)

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisAnglais
défi nm (provocation)challenge n
  defiance n
 La façon de répondre de cet élève est un défi à l'autorité.
 The way that student answers is a challenge to authority.
défi nm (but difficile à atteindre)challenge n
 Ils se sont lancé un défi stupide.
 They set themselves a stupid challenge.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisAnglais
d'un air de défi nm (avec provocation)with an air of defiance expr
  defiantly adv
 La fille n'avait pas peur et regardait le policier dans les yeux d'un air de défi.
défi de taille nm (challenge) (colloquial)tall order n
  serious challenge n
mettre [qqn] au défi de faire [qch] loc v (provoquer)challenge [sb] to do [sth] v expr
  dare [sb] to do [sth] v expr
  defy [sb] to do [sth] v expr
 Pierre met ses amis au défi de sauter du plus haut plongeoir.
par défi loc adv (avec la volonté de défier)out of defiance
relever un défi loc v (accepter un défi)rise to a challenge v expr
  take up a challenge v expr
 Nos sportifs ont décidé de relever le défi du club voisin.
 Our sportsmen have decided to rise to the challenge set by the neighbouring club.
se lancer un défi loc v pron (décider d'un challenge)set yourself a challenge v expr
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'défi' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Cap' ou pas cap' ? - challenge - chiche - Chiche que je le fais - enjeu - faire le pari - Mange-toi ça ! - même pas cap - mise en demeure - n'avoir qu'à bien se tenir - par bravade - peut-être - prendre au mot - provoquer - relever - relever le gant - relever un défi - toiser
Anglais :
challenge - dare - defiance - double dare - call your bluff - challenging - defiant - defiantly - defy - rise to the challenge - take up the gauntlet - tall order - throw down the gauntlet


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "défi" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'défi'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.