WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| cuivré adj | littéraire (de la couleur du cuivre) | copper adj |
| | (UK) | copper-coloured adj |
| | (US) | copper-colored adj |
| | Le paysan avait la peau cuivrée par le soleil. |
| | The farmer's skin was copper-coloured from the sun. |
| Traductions supplémentaires |
| cuivré adj | littéraire (d'une sonorité éclatante) | resonant adj |
| | Ce chanteur a une magnifique voix cuivrée. |
| | This singer has a splendidly resonant voice. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| cuivre nm | (métal rouge-brun) | copper n |
| | Le cuivre et l'argent sont les meilleurs conducteurs de l'électricité. |
| | Copper and silver are the best conductors of electricity. |
| cuivre nm | (instrument de musique à vent) | brass, brass instrument n |
| | Cors et trompettes sont des cuivres de l'orchestre. Les bois démarrent deux mesures avant les cuivres. |
| | Cornets and trumpets are part of the brass section of the orchestra. The woodwind instruments come in two measures before the brass. |
| Traductions supplémentaires |
| cuivre nm | (ustensile en cuivre) (cooking pots) | copper pot n |
| | (vases, decorative items) | copper, brass n |
| | Nos grands-mères astiquaient leurs cuivres régulièrement. |
| | Our grandmothers used to polish their copper pots regularly. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| cuivrer [qch]⇒ vtr | (recouvrir de cuivre) | copper⇒ vtr |
| | | copper-plate v expr |
| | | coat [sth] with copper v expr |
| cuivrer [qch] vtr | littéraire (donner la couleur du cuivre à [qch]) | make [sth] coppery vtr + adj |
| | | lend a copper tone to [sth] v expr |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'cuivré' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :