cave

 [kav]


Inflections of 'cave' (nf): fpl: caves
Du verbe caver: (⇒ conjuguer)
cave est:
1e personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1e personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
cavé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (21)
Sur cette page : cave, caver

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
cave nf (lieu de stockage du vin)cellar, wine cellar n
 Sa cave est bien fournie.
 His wine cellar is well stocked.
cave nf (pièce en sous-sol)cellar n
 Cette cave est très humide.
 This cellar is very damp.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
cave adj Can (idiot) (pejorative)stupid adj
  (pejorative, informal)thick adj
  (US, pejorative, informal)dumb adj
cave nmf Can (idiot) (pejorative)idiot, moron n
  (US, pejorative, informal)jerk n
cave adj littéraire (creusé, enfoncé)sunken adj
  hollow adj
 La vieille dame avait des joues caves.
 The old lady had sunken cheeks.
cave nf (jeu : mise d'argent)stake n
  bet n
 Ils ont commencé avec une cave de 20 euros.
 They began with a 20 euro stake.
cave nm argot (personne dupe, crédule) (informal, pejorative)sucker n
 Ce cave est trop facile à berner.
 This sucker is too easy to swindle.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisAnglais
caver⇒ vtr vieux (miser) (gamble)bet⇒, wager⇒ vtr
 Les joueurs ne peuvent s'empêcher de caver de grosses sommes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
cave | caver
FrançaisAnglais
cave à fromage nf (dispositif de conservation du fromage)cheese cellar n
cave à vin nf (pièce pour le vin)wine cellar n
 Cette maison comprend un grand sous-sol dans lequel se trouve une cave à vin, où l'on peut mettre une table et des chaises pour y faire des dégustations.
 This house comes with a large basement, including a wine cellar in which a table and chairs can be set up to hold tastings.
cave à vin nf (armoire réfrigérée pour vin)wine cooler n
 Comme il n'y avait pas de sous-sol dans mon pavillon, j'ai acheté une cave à vin.
 As my house does not have a cellar, I bought a wine cooler.
cave coopérative nf (société agricole)wine-growers' cooperative n
cave viticole nf (coopérative viticole)wine cellar, winery n
de la cave au grenier loc adv figuré (partout) (figurative)from top to bottom expr
  (figurative)top to bottom expr
  (figurative)high and low expr
 J'ai fouillé la maison de la cave au grenier sans retrouver mes clefs.
de la cave au grenier loc adv figuré (intégralement)thoroughly adv
  (figurative)from top to bottom expr
  (figurative)top to bottom expr
 Philippe fait le ménage de la cave au grenier une fois par trimestre.
descente de cave nf (marches menant à une cave)cellar steps npl
veine cave nf (veine ramenant le sang au cœur) (anatomy: vein)vena cava n
veine cave inférieure nf (veine terminale) (anatomy: vein)inferior vena cava n
Note: plural: inferior venae cavae
 La veine cave inférieure draine le sang désoxygéné du bas du corps.
veine cave supérieure nf (veine terminale) (anatomy: vein)superior vena cava n
Note: plural: superior venae cavae
 La veine cave supérieure rejoint l'inférieure pour se jeter dans l'oreillette droite.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'cave' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
caveau de dégustation - descente de cave - encaver - soupirail - sous-sol
Anglais :
cellar - cellarage - basement - bsmt. - hollow - cave - cellar door - cigar box - go down - humidor - inferior vena cava - rathskeller - root cellar - storm cellar - superior vena cava - vena cava - wine cellar - winery


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "cave" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cave'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.