'assener' a une référence dans l'entrée 'asséner'. Il se trouve dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous.'assener' is cross-referenced with 'asséner'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
asséner [qch]⇒,
assener [qch] vtr | (porter un coup violent) | deal⇒ vtr |
| | | give⇒ vtr |
| | Son père lui assena une bonne fessée. |
| | His father dealt him a sound spanking. |
asséner [qch],
assener [qch] vtr | (donner un coup vigoureux sur [qch]) | strike [sth] with [sth], hammer [sth] with [sth] vtr + prep |
| | Pour se faire entendre, le patron asséna un coup de poing sur la table. |
| | The boss struck the table with his fist to make himself heard. |
| Traductions supplémentaires |
asséner [qch],
assener [qch] vtr | figuré (produire une opinion avec force) (figurative) | hit [sb] with [sth] vtr + prep |
| | Ce dimanche-là, il assena à la famille sa décision de divorcer. |
| | Il nous a assené quelques arguments imparables. |
| | On that Sunday, he hit his family with the news that he had decided to divorce. // He hit us with some irrefutable arguments. |
'assener' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :