WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| alcoolisé adj | (qui contient de l'alcool) (drink) | alcoholic adj |
| | Les boissons alcoolisées sont interdites dans l'établissement. |
| | All alcoholic beverages are forbidden on these premises. |
| alcoolisé adj | (qui a bu de l'alcool) (person) | drunk adj |
| | Attention de ne pas laisser conduire des personnes alcoolisées. |
| | Mon frère est rentré bien alcoolisé de la fête. |
| | Take care not to let drunk people drive. // My brother came home from the party pretty drunk. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| alcooliser⇒ vtr | (développer des propriétés qui caractérisent l'alcool) | ferment⇒, alcoholize⇒ vtr |
| | (UK) | alcoholise⇒ vtr |
| | La fermentation alcoolise le jus de raisin. |
| alcooliser vtr | (mêler de l'alcool à un autre liquide) | add alcohol to [sth] vtr + n |
| | | alcoholize⇒ vtr |
| | (UK) | alcoholise⇒ vtr |
| | Comme nous sommes entre adultes, j'ai un peu alcoolisé cette recette. |
| s'alcooliser⇒ v pron | (s'intoxiquer à l'alcool) | get drunk, become inebriated vi + adj |
| | (informal) | get wasted, get hammered, get sloshed vi + adj |
| | (UK, vulgar) | get pissed, get pissed up vi + adj |
| | (US, informal) | get buzzed, get ripped vi + adj |
| | Beaucoup de jeunes s'alcoolisent lorsqu'ils sortent en boîte. |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
'alcoolisé' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
Anglais :