WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| accouplé adj | (uni par l'acte sexuel) (animals) | coupling, mating adj |
| accouplé adj | (joint deux à deux) | joined, coupled, paired adj |
| | | coupled up adj |
WordReference English-French Dictionary © 2025:
| Principales traductions |
| accoupler⇒ vtr | (unir deux animaux d'élevage) (animals) | mate⇒ vtr |
| | Dans les années 70, ils ont passé des années à essayer d'accoupler deux pandas. |
| | In the 1970s, they spent years trying to mate two pandas. |
| accoupler vtr | (joindre) (train carriages) | couple⇒ vtr |
| | (animals) | yoke⇒ vtr |
| | (animals) | yoke together vtr + adv |
| | | join⇒ vtr |
| | J'accouple deux chevaux pour tirer cette charrette. Ils ont laissé les portes du train ouvertes pendant qu'ils accouplaient les wagons. |
| | They left the train doors open while they coupled the carriages. |
| | I yoke two horses together to pull this cart. |
| s'accoupler⇒ v pron | (animaux : avoir une relation sexuelle) (animals) | mate⇒, couple⇒ vi |
| | | copulate⇒ vi |
| | Les animaux s'accouplent souvent au printemps. |
| | Animals often mate (or: couple) in the spring. |
| Traductions supplémentaires |
| s'accoupler v pron | péjoratif (humains : s'unir sexuellement) (people) | have sex, have sexual intercourse vtr + n |
| | | copulate⇒ vi |
| | Les sondages disent que les français s'accouplent surtout le dimanche soir. |
| | According to surveys, the French are most likely to have sex on Sunday nights. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'accouplé'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'accouplé'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe