WordReference English-French Dictionary © 2025:
Principales traductions |
accoler⇒ vtr | (réunir à) (addition) | join⇒, append⇒ vtr |
| (already existing) | adjoin⇒, abut⇒ vtr |
| (informal, addition) | stick [sth] on vtr + adv |
| Une écurie était accolée à la maison principale. |
| A stable was joined on to the main house. |
| ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. He stuck a garage on to his house. |
accoler vtr | (placer côte à côte) | add⇒, annex⇒, append⇒ vtr |
| (informal) | stick [sth] on vtr + adv |
| Le notable avait accolé une particule à son nom. |
| The public figure had appended a "de" to his name. |
Traductions supplémentaires |
accoler vtr | familier (faire figurer) (informal, figurative) | lump together with [sb] v expr |
| Rebecca n'était pas contente d'être accolée à sa voisine dans cette histoire. |
| Rebecca wasn't happy about being lumped together with her neighbour in this business. |
'accoler' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :