WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
pognon,
fric,
blé,
flouze,
tune,
thune,
tunes,
thunes,
sousFrom the English "wampum" nm,nf,nfpl,nmpl		 (argot : argent)مال

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
tas d'argent,
tas de fric,
plein de fric,
plein de thunesFrom the English "load of money" nm,nm		 (familier)قدر كبير من المال
 Il a gagné un tas d'argent (or: plein de fric) en jouant aux cartes.
 لقد كسب قدر كبير من المال من لعبه بأوراق اللعب.
un paquet,
une blinde,
un max de thunesFrom the English "packet" nm,nf,nm		 (familier)مبلغ كبير
 C'est une voiture géniale, elle a dû te coûter un paquet (or: une blinde) !
 إنها سيارة رائعة! لا بد أنها كلفتك مبلغًا كبيرًا.
baigner dans,
to be swimming in money : être plein aux as,
to be swimming in money : être pété de thunesFrom the English "swimming" vi + prép,loc v,loc v		 (figuré) (مجازي)يغرق في شيء
 Les haricots baignaient dans une sauce rougeâtre.
 ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ذاك الرجل يغرق في المال.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "thunes" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'thunes'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.