Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
rive,
bergeFrom the English "bank" nf | (rivière) | ضفة |
| | Nous avons déjeuné et nous sommes assis sur la rive du fleuve. |
| | حملنا الأكل وجلسنا على ضفة النهر. |
rive,
bergeFrom the English "riverbank" nf,nf | | ضفة النهر |
rive,
bergeFrom the English "riverside" nf,nf | | ضفة النهر، حافة النهر |
rive,
berge,
bord d'une rivière,
bord d'un fleuveFrom the English "riverfront" nf,nf,nm | | جانب النهر، الواجهة النهرية |
rive,
bergeFrom the English "river bank" nf,nf | | ضفة النهر |
| | La rivière a débordé de ses rives pendant la dernière crue. |
rive,
rivageFrom the English "strand" nf,nm | | شاطئ |
| | Robert marchait le long de la rive, écoutant le bruit des vagues. |
| | سار روبرت على الشاطئ وأخذ يستمع إلى صوت الموج. |
rive,
côteFrom the English "waterside" nf | | ضفة |
rivage,
rive,
bergeFrom the English "landside" nm,nf | (شيء في الماء) | جانب اليابسة، جانب البَر |
| Traductions supplémentaires |
rivage,
grève,
rive,
estran,
laisseFrom the English "hard" nm,nf,nm,nf | | شاطئ صخري |
| | Vous pouvez atteindre le rivage à marée basse. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
riveter⇒,
riverFrom the English "rivet" vtr | | يثبّت شيئًا ببرشام |
| | Il a placé le panneau et l'a riveté (or: rivé) en place. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'rive'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'rive'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais