Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| revendiquer⇒From the English "lay claim" vtr | | يطالب بشيء |
| | | يدّعي ملكيّته لشيء |
| | Il a revendiqué la maison et le terrain comme étant le sien. |
| revendiquerFrom the English "stake out" vtr | | يطالب بشيء، يطالب بحقه في شيء |
affirmer,
revendiquerFrom the English "assert" vtr,vtr | (son autorité) | يصرّ على شيء |
| | | يفرض شيئًا |
| | Joe voulait aller chez son copain mais son père a affirmé son autorité et a dit non. |
| | أصرّ سيث على حقه في محاكمة عادلة. |
| | أراد جو أن يذهب إلى بيت صديقه، لكن أباه فرض سلطته ومنعه من الذهاب. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026: