primitif

 [pʀimitif, iv]


Inflections of 'primitif' (adj): f: primitive, mpl: primitifs, fpl: primitives

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
primitif,
primitive
From the English "primitive"
adj
(histoire)باكر، أوليّ
 Ce fleuve est une voie commerciale depuis l'ère primitive.
primitif,
primitive,
premier,
première
From the English "primal"
adj,adj
بدائي، أولي، رئيسي
 Le scientifique fit des recherches sur les époques primitives avant l'apparition de la vie sur terre.
primitif,
primitive
From the English "primeval"
adj
بدائيّ
 Trouverons-nous bientôt des traces primitives de vie sur d'autres planètes ?
primitif,
primitive
From the English "primitive"
adj
(peuple, culture)بدائيّ
 Les peuples primitifs de cette zone construisaient avec de l'adobe.
primitif,
primitive
From the English "primitive"
adj
(rudimentaire)بدائيّ
 La tribu utilise encore des outils primitifs pour cultiver ses terres.
primitif,
primitive
From the English "primitive"
adj
(croyance, attitude)قديم
 Certains ont toujours cette croyance primitive que le monde est plat.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
primitif,
primitive,
premier,
première
From the English "early"
adj,adj
بدائي، أولي
 On peut considérer l'abaque comme un calculateur primitif.
sauvage,
primitif,
primitive
From the English "savage"
adj,adj
بِدائي
 La tribu sauvage n'avait jamais eu de contact avec d'autres humains.
 القبيلة البدائية لم تتعامل مع البشر الآخرين من قبل.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
état primitifFrom the English "state of nature" nmحالة طبيعية، حالة بدائية
 En Europe, peu de forêts sont à l'état primitif.
caractère primitifFrom the English "primitiveness" nm (objet...) (تصميم، عملية، أداة)بدائية، بساطة
caractère primitifFrom the English "primitiveness" nm (croyance, attitude...) (معتقد، موقف)سذاجة
état primitifFrom the English "nature" nmحياة بدائية
 Dans certains documentaires, on peut voir des personnes vivant à l'état primitif en Afrique.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "primitif" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'primitif'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!