Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
percevoir⇒,
discerner,
décelerFrom the English "perceive" vtr | | يستشعر شيئًا، يحسّ بشيء |
| | Jess perçut (or: discerna) une pointe de regret dans la voix de Simon. |
| | استشعرت جيس بعض الندم في صوت سايمن. |
percevoir,
discerner,
comprendre,
saisir,
distinguerFrom the English "perceive" vtr | | يلاحظ شيئًا |
| | Jane percevait le refus de Martin de changer d'avis. |
| | لاحظت جاين عدم استعداد مارتن لتغيير رأيه. |
prélever,
lever,
percevoirFrom the English "levy" vtr,vtr | | يجبي شيئًا، يحصّل شيئًا |
| | Le gouvernement prélevait les impôts au début de chaque année. |
| | كانت الحكومة تجبي الضرائب في أول كل سنة. |
discerner,
distinguer,
percevoirFrom the English "discern" vtr | | يميّز، يفرّق |
| | À cause de la lumière faible, il était impossible de discerner si c'était un homme ou une femme. |
discerner,
distinguer,
percevoirFrom the English "discern" vtr | | يرى، يتبيّن، يلاحظ |
| | Greta pouvait discerner une forme dans le brouillard. |
| Traductions supplémentaires |
toucher,
percevoirFrom the English "receive" vtr | (un salaire) | يتقاضى |
| | Il touche (or: perçoit) un bon salaire pour tout son travail. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'percus'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'percus'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais