Inflections of 'onctueux' (adj): f: onctueuse, mpl: onctueux, fpl: onctueuses
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
onctueux, onctueuseFrom the English "unctuous" adj | | دهنيّ، مدهن |
crémeux, crémeuse, onctueux, onctueuseFrom the English "creamy" adj,adj | | غنيّ بالكريما، دسم |
| | Les pâtes étaient recouvertes d'une sauce à l'ail crémeuse. |
mielleux, mielleuse, doucereux, doucereuse, onctueux, onctueuseFrom the English "oily" adj,adj,adj | | مداهن، متملق |
| | Le nouveau maire est un hypocrite mielleux. |
obséquieux, obséquieuse, onctueux, onctueuseFrom the English "oleaginous" adj,adj | | متملق، مداهن |
| Traductions supplémentaires |
homogène, onctueux, onctueuse, homogène, sans grumeauxFrom the English "smooth" adj,adj | (Cuisine : mélange) | بلا كتل |
| | Mélanger la pâte à crêpes jusqu'à obtenir un mélange homogène (or: onctueux). |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'onctueuse'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'onctueuse'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais