Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
normalement,
en temps normal,
d'habitudeFrom the English "normally" adv,loc adv,adv | | عادةً |
| | المدرسة بنظر التلاميذ هي عادةً مملة جدًّا. |
| normalementFrom the English "normally" adv | | بشكل طبيعي، بشكل عادي |
| | Kate a cru qu'elle serait congédiée, mais la journée se déroula normalement. |
| | ظنت كايت أنها قد تُطرد من العمل، ولكن تقدَّم النهار بشكل طبيعيّ ولم يحدث شيء. |
| Traductions supplémentaires |
| normalementFrom the English "regularly" adv | | بشكل عاديّ |
| | L'usine fonctionne normalement. |
logiquement,
en toute logique,
normalementFrom the English "logically" adv,loc adv,adv | | بشكل يمكن تفهُّمه |
| | Logiquement, si on appuie ici, ça devrait marcher. |
d'ordinaire,
normalement,
ordinairementFrom the English "ordinarily" adv,adv,adv | | عادةً |
typiquement,
normalement,
habituellementFrom the English "typically" adv | | عادةً |
| | Le printemps d'ici est typiquement frais avec des pluies fréquentes. |
| | الربيع هنا هو عادةً بارد مع أمطار كثيرة. |
en règle générale,
en général,
d'habitude,
habituellement,
normalementFrom the English "as a rule" loc adv | | بوجه عام، عادةً |
| | En règle générale, nous nous couchons tôt en semaine. |
d'habitude,
en général,
normalementFrom the English "usually" adv | | عادةً |
| | Je prends un verre de vin avec mon dîner d'habitude. |
| | أشرب عادةً كأس نبيذ مع العشاء. |
correctement,
normalementFrom the English "OK" adv | (sans encombre) | بطريقة صحيحة، بشكل جيّد |
| | Maintenant, il peut marcher correctement. |