languette

 [lɑ̃gɛt]


Inflections of 'languette' (nf): fpl: languettes

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
languetteFrom the English "tongue" nf (d'une chaussure) (الحذاء)لسان
 Jeremy a mis sa chaussure, a redressé la languette, puis a attaché les lacets.
languetteFrom the English "tongue" nf (Menuiserie) (في الأشغال الخشبية)لسان
languetteFrom the English "pop tab" nf (sur une canette,...)حلقة فتح العبوة
 Quand j'ai voulu ouvrir la boîte de bière, la languette s'est détachée.
languetteFrom the English "tab" nf (sur une canette,...)لسان فتح، عروة
 Hannah a tiré sur la languette pour ouvrir la canette.
 شدَّت هانا عروة العبوة لفتحها.
languetteFrom the English "spline" nf (من خشب أو معدن)شريحة
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
languetteFrom the English "pull tab" nf (sur une canette,...) (لفتح علبة معدنية)لسان الفتح، مسكة الفتح
languetteFrom the English "key" nf (sur une canette)فتّاحة
 Une boite de sardine s'ouvre à l'aide de la languette située sur le couvercle.
languette,
rabat
From the English "tab"
nf,nm
لسان
 Pour assembler la boîte, insérez les languettes (or: rabats) dans les fentes correspondantes.
patte,
languette,
attache,
étiquette
From the English "tab"
nf,nf,nf,nf
(sur un vêtement) (جيب)غطاء، لسان
 Les poches étaient cachées par des pattes qu'on pouvait boutonner.
 كانت الجيوب مخفيَّة بألسنة يمكن تزيرها.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
assemblage à rainure et languetteFrom the English "tongue and groove" nmوصلة الحزّ واللسان
 Le professeur de menuiserie a montré aux étudiants comment faire un assemblage à rainure et languette.
à rainure et languetteFrom the English "tongue-and-groove" loc adj (type d'assemblage) (مضاف إليه)تعشيقٍ، حزٍّ ولسانٍ

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "languette" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'languette'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!