industrielle


Inflections of 'industriel' (adj): f: industrielle, mpl: industriels, fpl: industrielles

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
industrielFrom the English "industrialist" nm (صاحب صناعة)صناعيّ
industriel,
industrielle
From the English "industrial"
adj
 (مستخدم في الصناعة)صناعي
 Les solvants industriels sont soigneusement conservés dans l'usine.
 يحرص المصنع على تخزين المُذيبات الصناعية بشكل آمن.
industriel,
industrielle,
industrialisé
From the English "industrial"
adj,adj
 (متقدم صناعيًّا)صناعي
 طلب الدول الصناعية على الوقود الأحفوري كبير جدًّا.
industriel,
industrielle
From the English "industrial"
adj
 (ناجم عن الصناعة)صناعي
 La pollution industrielle détruit la vie marine dans la baie.
 يتسبب التلوث الصناعي بإهلاك الحياة البحرية في الخليج.
industriel,
industrielle
From the English "industrial"
adj
(Musique) (نوع من الموسيقى)"إندستريال"
industriel,
industrielle
From the English "processed"
adj
(nourriture) (طعام)مُصَنَّع، مُعَالَج
 Les saucisses et le bacon sont souvent des viandes industrielles.
industriel,
industrielle,
industriel désaffecté,
industrielle désaffectée
From the English "brownfield"
adj,loc adj
 (أرض، موقع)صناعيّ مهجور
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
industriel,
industrielle
From the English "process"
adj
(nourriture)مُصنَّع
 Le fromage industriel n'a ni l'apparence ni le goût d'un vrai fromage.
manufacturé,
industriel,
industrielle
From the English "factory-made"
adj,adj
مشغول في المصنع، منتَج في المصانع
fabricant,
industriel
From the English "manufacturer"
nm,nm
مصنّع، شركة مصنّعة
 L'entreprise était un fabricant majeur de toutes sortes de produits.
 كانت الشركة من أبرز المصنّعين لشتى أنواع المنتجات.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
dessinateur,
dessinateur industriel
From the English "draftsman"
nm
مُخَطِّط، مصمِّم
 Marius a été engagé en tant que dessinateur industriel par une entreprise de construction.
friche industrielle,
site industriel désaffecté,
site industriel contaminé
From the English "brownfield"
nf,nm,nm
أرض صناعية مهجورة
design industrielFrom the English "industrial design" nmتصميم صناعي
 Nous sommes dans l'ère de la vulgarisation du design industriel.
dessinateur industrielFrom the English "industrial designer" nmمصمِّم صناعي
 J'ai fait appel aux meilleurs dessinateurs industriels pour le design de cet aspirateur.
zone industrielle,
parc industriel,
zoning industriel
From the English "industrial park"
nf,nm,nm
المنطقة الصناعية
 J'ai un entrepôt dans la zone industrielle.
regroupement industrielFrom the English "trade association" nmرابطة تجارة
marketing industrielFrom the English "business marketing" nm (الترويج لنشاط تجاري)تسويق الأعمال
industriel véreuxFrom the English "robber baron" nmصناعيّ فاسد، رأسماليّ فاسد
dessin,
dessin industriel
From the English "drafting"
nm
رسم، رسم تصاميم
secret de fabrication,
secret de fabrique,
secret industriel
From the English "trade secret"
nm
سر المهنة
 Beaucoup d'entreprises refusent de divulguer leurs secrets de fabrication.
zone industrielle,
parc industriel
From the English "industrial estate"
nf,nm
منطقة صناعية
immeuble de lofts,
immeuble industriel reconverti en lofts
From the English "loft building"
nm,nm
 (مع تحويل طبقات صناعية إلى سكنية)مبنى بطبقات مفتوحة
zone industrielle,
quartier industriel
From the English "industrial area"
nf,nm
منطقة صناعية
génie industrielFrom the English "industrial engineering" nmالهندسة الصناعية
fromage à pâte fondue,
fromage industriel
From the English "processed cheese"
nm
جبن معالَج، جبن مطبوخ

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "industrielle" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'industrielle'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!