WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
faire frire,
frire
From the English "fry"
vtr,vtr
يقلي شيئًا
Note: "frire" ne s'utilise pas ou peu à certaines formes, aux personnes du pluriel en particulier.
 Kelsey a fait frire les pommes de terre jusqu'à ce qu'elles deviennent dorées.
 قَلَت كيلسي البطاطا إلى أن بدأت تحمرّ.
faire frire,
frire,
faire cuire,
cuire
From the English "fry"
vtr,vtr,vtr,vtr
يُقلى
  يقلي شيئًا
 Utilise la poêle pour faire frire le bacon.
 ضع اللحم في المقلاة كي يُقلى.
 ضع اللحم في المقلاة لقليه.
frireFrom the English "fry up" vtrيقلي شيئًا
frireFrom the English "French fry" vtr (في زيت غامر)يقلي شيئًا
frireFrom the English "battering" viدهْن بعجينة سائلة
faire frire,
frire
From the English "deep fry"
vtr,vtr
 (بالغمر في الزيت)يقلي شيئًا

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
poêle,
poêle à frire
From the English "frying pan"
nf
 (في قليل من الزيت)مقلاة، مِقلى
 Elle a servi les patates directement de la poêle à frire.
 قدّمت البطاطا من المقلاة مباشرةً.
panier à frire le poissonFrom the English "fish basket" nm (لنقل السمك المقلي)مصفاة سمك
  سلّة سمك
petit poisson à frireFrom the English "panfish" nm (سمكة تسع في مقلاة)سمكة صغيرة للقلي
Note: Poisson pêché qui s'ajuste parfaitement à la taille d'une poêle à frire.
poêle,
poêle à frire
From the English "frypan"
nf
مقلاة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "frire" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'frire'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!