Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
corrompre⇒,
pervertir,
dépraverFrom the English "corrupt" vtr | | يُفسد شخصًا |
| | Ma mère craignait que de mauvaises fréquentations finissent par me dépraver. |
| | خشيت أمي أن تفسدني العِشرة السيئة. |
corrompre,
altérerFrom the English "corrupt" vtr | (Informatique
: des données) | يُتلف شيئًا |
| | Un virus a corrompu les données qui ne servent désormais plus à rien. |
| | أتلف فيروس البيانات ولم تعد ذات قيمة. |
corrompre,
déformerFrom the English "pervert" vtr,vtr | | يحرّف |
| | La société a essayé de corrompre la loi en offrant des pots-de-vin aux fonctionnaires municipaux. |
corrompre,
polluerFrom the English "pollute" vtr | (moralement) | يفسد شيئًا/شخصًا |
| | Ces images vont corrompre l'esprit des enfants. |
| | ستُفسد هذه الصور عقول الأطفال. |
corrompre,
infecter,
contaminerFrom the English "infect" vtr | | يفسد شخصًا/شيئًا |
| | L'anarchisme a corrompu (or: souillé) la jeunesse. |
corrompre,
vicierFrom the English "vitiate" vtr | | يُفسد شيئًا، يُبطل شيئًا |
| Traductions supplémentaires |
corrompre,
acheter,
soudoyerFrom the English "buy" vtr | | يرشي |
| | La bande veut corrompre un fonctionnaire. |
abâtardir,
corrompreFrom the English "bastardize" vtr,vtr | (littéraire) | يحطّ من شيء، يفسد شيئًا |
dépraver,
corrompreFrom the English "deprave" vtr | | يفسد شخصًا، يفسد أخلاق شخص |
abaisser,
dévaloriser,
corrompre,
dépraver,
avilirFrom the English "debase" vtr,vtr,vtr | (figuré : personne) | يُفسِد شخصًا |
| | Elle cherche à l'abaisser. |
débaucher,
corrompreFrom the English "debauch" vtr | | يفسد شخصًا |
pervertir,
corrompreFrom the English "pervert" vtr | | يفسد |
| | Les prêtres furent accusés de pervertir de jeunes hommes dont ils avaient la charge. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'corrompre'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'corrompre'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais