corroborer

 [kɔʀbɔʀe]


WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
corroborerFrom the English "corroborate" vtrيؤكد، يثبّت، يؤيد
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
corroborer,
appuyer
From the English "sustain"
vtr,vtr
يؤيد شيئًا، يوافق على شيء
 Le juge a corroboré le jugement du tribunal inférieur.
confirmer,
corroborer,
soutenir
From the English "back up"
vtr,vtr,vtr
يؤيّد، يدعم، يؤكّد
 L'accusé assurait que sa femme confirmerait son histoire et lui donnerait un alibi.
confirmer,
corroborer
From the English "bear out"
vtr
يؤكد، يثبت
 Ces chiffres confirment le fait que de plus en plus d'enfants deviennent obèses de nos jours.
confirmer,
vérifier,
corroborer
From the English "confirm"
vtr,vtr
(des faits,...)يُثبت
 Les faits confirment (or: vérifient) la théorie.
 الوقائع تثبت صحة النظرية.
confirmer,
corroborer
From the English "confirm"
vtr
يؤكّد صحة شيء
 Le porte-parole a refusé de confirmer (or: corroborer) les rumeurs.
 رفض الناطق تأكيد صحة الشائعات.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
confirmer les dires de [qqn],
corroborer les dires de [qqn]
From the English "bear out"
loc v
يؤكد كلام شخص، يشهد على كلام شخص
 Il a dit que c'était un travail pour de jeunes hommes et les statistiques confirment ses dires.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "corroborer" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'corroborer'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!