Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
| consentantFrom the English "consenting" adj | | راضٍ، موافِق، غير مجبَر |
favorable,
d'accord,
consentantFrom the English "agreeable" adj,loc adj,adj | | متجاوب |
| | | مستعد للموافقة، يوافق بسرعة |
| | Harry y est très favorable, donc n'hésite pas à lui faire part de ton idée. |
| | هاري شخص متجاوب جدًّا، فلا تتردد في طرح خطتك عليه. |
sans résistance,
consentant,
passifFrom the English "unresistant" loc adj,adj | | غير مُقاوم، مستسلم |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
consentir,
donner son consentement,
donner son assentiment,
donner son accordFrom the English "assent" vi,loc v,loc v | | يوافق على شيء |
| | Elle a dit qu'elle n'avait jamais consenti à se marier avec l'homme. |
| | قالت إنّها لم توافق قطّ على الزواج من الرجل. |
acquiescer,
consentirFrom the English "acquiesce" vi,vi | | يوافق، يقبل، يُلبّي |
| | | يخشع، ينقاد، يرضخ |
| | Après une longue dispute avec ma fille, j'ai finalement acquiescé et je l'ai laissée faire ce qu'elle voulait. |
donner son assentiment,
consentir,
acquiescerFrom the English "assent" loc v,vtr,vtr | | يوافق |
| | Attendons que Peter donne son assentiment pour activer le plan. |
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'consentant'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'consentant'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais