capuchon

 [kapyʃɔ̃]


Inflections of 'capuchon' (nm): mpl: capuchons

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Principales traductions
FrançaisArabe
capuche,
capuchon
From the English "hood"
nf,nm
(France, Belg, Can) (هي عادةً جزء من لباس)قبعة
 Seth a mis sa capuche lorsqu'il a commencé à pleuvoir.
 وضع سيث قبعة سترته عندما بدأ المطر يهطل.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
capuchonFrom the English "bonnet" nmطربوش مدخنة، غطاء مدخنة
bouchon,
capsule,
capuchon
From the English "cap"
nm,nf,nm
(de bouteille, tube)غطاء
  سدّة، سدادة
 Le bouchon des bouteilles en plastique empêche l'eau de se renverser.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. تلاقي ريتا صعوبة كبيرة في نزع سدّة القنينة بسبب التهاب المفاصل لديها.
capuche,
capuchon
From the English "cowl"
nf,nm
(manteau)قلنسوة
bouchon,
capuchon
From the English "cap"
nm
(de stylo)غطاء
 J'ai perdu le capuchon de mon stylo.
 أضعت غطاء قلمي.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:

Formes composées
FrançaisArabe
couvrir d'une capuche,
couvrir [qqn] d'un capuchon
From the English "hood"
loc v,loc v
(France, Belg, Can)يغطي رأس شخص/شيء
capuchon de l'objectifFrom the English "lens cover" nm (في كاميرا)غطاء العدسة
 Il ne pouvait pas prendre une photo correctement parce qu'il avait oublié de retirer le capuchon de l'objectif.
protection anti-poussière,
capuchon anti-poussière
From the English "dust cap"
nf,nm
(télescope, caméra) (للتلسكوب، للكاميرا)غطاء واقٍ من الغبار، غطاء عدسة

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "capuchon" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'capuchon'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!