WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
célébrité,
people
From the English "celeb"
nf,nm
مشهور، من المشاهير
célébritéFrom the English "celebrity" nfشهرة
 Après qu'elle soit apparue en couverture de plusieurs magasines, elle ne pouvait plus nier sa célébrité.
 لا يمكنها أن تنكر شهرتها بعد اليوم إثر ظهورها على غلاف عدة مجلات.
célébrité,
gloire
From the English "fame"
nf
شهرة
 Les talents musicaux de Paul lui ont apporté gloire et fortune.
 حقق بول الشهرة والمال بفضل مواهبه الموسيقية.
célébrité,
vedette
From the English "celebrity"
nf
(personne)شخص من المشاهير
 L'ouverture de la galerie a attiré une flopée de célébrités.
 استقطب افتتاح المعرض عددًا من المشاهير.
célébrité,
notoriété
From the English "prominence"
nf
شهرة، بروز
 Elle est devenue une célébrité (or: notoriété) à la publication de son premier livre.
célébrité,
gloire,
vedettariat
From the English "stardom"
nf,nm
نجومية
 Deanna rêve de célébrité (or: gloire) et de richesse.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
célébrité,
personnalité,
vedette
From the English "name"
nf
(personne connue)شخصية مشهورة
 Les organisateurs veulent une célébrité pour animer le banquet.
personne célèbre,
personne connue,
célébrité
From the English "famous person"
nf,nf
شخصية شهيرة، من المشاهير

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
en admiration (devant les stars,
les célébrités,
ses idoles),
impressionné,
ébloui (par les stars,
par ses idoles,
par la célébrité),
impressionné,
ébloui (par une star,
par son idole)
From the English "starstruck"
loc adj,adj,adj
رهبة المشاهير

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "célébrités" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'célébrités'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!