Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Veuillez noter qu'il s'agit d'un dictionnaire virtuel, créé en combinant le dictionnaire Anglais=>Français et le dictionnaire Anglais=>Arabe. Il se peut que la qualité des résultats ne soit pas aussi bonne que dans les autres dictionnaires WordReference.
| Principales traductions |
bordure,
bordageFrom the English "edging" nf,nm | | إطار |
| | La jupe était bordeaux avec des bordures en dentelle blanche. |
bordure,
bordFrom the English "border" nf,nm | (ornement) | إطار، حاشية |
| | Les assiettes ont une bordure dorée. |
| | لهذه الصحون إطار ذهبي. |
| bordureFrom the English "border" nf | (Horticulture) | صف |
| | Il y avait une bordure de marguerite tout au long du sentier. |
| | هناك صف من أزهار الأقحوان على طول الطريق. |
| Traductions supplémentaires |
| bordureFrom the English "frame" nm | | نطاق |
| | Le gazon était délimité par une bordure de fleurs. |
| bordureFrom the English "key line" nm | (graphisme) (في التصميم الرسوميّ) | حافة |
| bordureFrom the English "surround" nf | | محيط، طوق |
| | للموقد طوق من خشب. |
| bordureFrom the English "fringe" nf | (مجازي) | طوق حول شيء |
| | مع أننا لا نزال في نوفمبر، ظهر طوق من الجليد حول البحيرة. |
limite,
bordure,
frontièreFrom the English "limit" nf | | حدود |
| | La femme en liberté conditionnelle a été arrêtée pour avoir franchi la frontière de l'État pour se rendre au Texas. |
| | اعتُقل المُفرَج عنه بشروط لأنه عبر حدود الولاية ودخل إلى تكساس. |
WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2025:
Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'bordures'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bordures'.
Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais