ascenseur

 [asɑ̃sœʀ]


Inflections of 'ascenseur' (nm): mpl: ascenseurs

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
ascenseurFrom the English "lift" nmمصعد
 J'ai pris l'ascenseur jusqu'au troisième étage.
 أخذت المصعد إلى الطابق الثالث.
ascenseurFrom the English "elevator" nm (pour personnes)مصعد
 Comme le bureau était au neuvième étage, Helen a pris l'ascenseur.
 كان المكتب يقع في الطابق العاشر، فأخذت هيلين المصعد.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
musique de fond,
musique d'ascenseur
From the English "muzak"
nf
موسيقى مرافقة
musique d'ambiance,
musique d'ascenseur
From the English "background music"
nf,nf
 (في مطعم وغيره)موسيقى خلفية
 La musique d'ambiance d'un restaurant peut créer une ambiance particulière.
cage d'ascenseurFrom the English "elevator shaft" nfبيت المصعد
appartement (dans un immeuble sans ascenseur)From the English "walk-up" nmشقة بلا مصعد
immeuble sans ascenseurFrom the English "walk-up" nmمبنى بلا مصعد
cage d'ascenseurFrom the English "shaft" nfبئر المصعد، بيت المصعد
 Le groupe essayait désespérément de s'enfuir alors quand l'ascenseur n'est pas arrivé, il a forcé les portes et regardé dans la cage d'ascenseur pour voir s'il y avait une échelle.
 كانت المجموعة مستعجلة لتهرب، ولكن عندما لم يصل المصعد، فتحوا باب المصعد بالعتلة ونظروا في بئر المصعد ليروا إن كان فيه سلّم.
cabine d'ascenseurFrom the English "car" nfمقصورة مصعد
 La cabine d'ascenseur s'arrêta au deuxième étage.
rendre la pareille (à [qqn]),
renvoyer l'ascenseur (à [qqn])
From the English "pay it forward"
loc v,loc v
يعمل خيرًا للآخرين كما عُمل معه

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "ascenseur" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'ascenseur'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!