adoptif

 [adɔptif, iv]


Inflections of 'adoptif' (adj): f: adoptive, mpl: adoptifs, fpl: adoptives

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
adoptifFrom the English "adoptive" adj (طفل)مُتبنًّى
 Philippe nous a présenté sa fille adoptive.
adoptifFrom the English "adoptive" adj (أب أو أمّ)مُتبنٍّ
 Julien ne s'est jamais entendu avec ses parents adoptifs.
adopté,
adoptif,
adoptive,
d'adoption
From the English "adopted"
adj,adj
(enfants)متبنى، تمّ تبنّيه
 Les enfants adoptés devraient avoir le droit de retrouver leurs parents biologiques.
 يجب أن يملك الأطفال المتبنَّون الحق في البحث عن آبائهم وأمهاتهم الطبيعيين.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisArabe
adoptif,
adoptive,
placé dans une famille d'accueil,
foster parents : famille d'accueil
From the English "foster"
adj,loc adj,nf
(approximatif)بالكفالة، بالاحتضان
 C'était ses parents adoptifs, pas biologiques.

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
FrançaisArabe
frère adoptifFrom the English "foster brother" nmأخ مكفول

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "adoptif" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'adoptif'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!