WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
GREFrom the English "GRE" nm inv (Université)الاختبار القياسي للخريجين، اختبار تقييم الخريجين
Note: Examen standardisé pour entrer dans les graduate schools anglo-saxonnes.
volonté,
gré
From the English "volition"
nf,nm
إرادة
Note: of my own volition : de mon propre gré

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Principales traductions
FrançaisArabe
GREFrom the English "GRE" nm inv (Université)الاختبار القياسي للخريجين، اختبار تقييم الخريجين
Note: Examen standardisé pour entrer dans les graduate schools anglo-saxonnes.
volonté,
gré
From the English "volition"
nf,nm
إرادة
Note: of my own volition : de mon propre gré

WordReference Français-Arabe Virtual Dictionary © 2026:

Formes composées
gré | GRE
FrançaisArabe
volontairement,
de son plein gré
From the English "voluntarily"
adv,loc adv
طوعًا، بمحض إرادته
outing,
révéler l'homosexualité de [qqn] (contre son gré)
From the English "outing"
nm,loc v
(anglicisme)إفصاح عن مثلية جنسية
 On a fait l'outing de plusieurs politiciens ces dernières années.
 كثيرون من السياسيين أفصحوا في السنوات الأخيرة عن مثليّتهم الجنسية.
de son propre gréFrom the English "volitional" loc adjإراديّ
de son plein gréFrom the English "freewill" loc adjطوعي، إرادي
à contrecœur,
contre son gré
From the English "unwillingly"
loc adv,loc adv
على مضض
 Alan prêta de l'argent à son frère à contrecœur.
contre son gréFrom the English "against his will" loc advرغمًا عنه
à mon/ton/son gréFrom the English "at will" advكيفما شاء
 Elle agit à son gré.
de plein gréFrom the English "by choice" advعن طيب خاطر، طوعيًّا
à son gréFrom the English "as desired" advبحسب الرغبة
  كما تشاء، كما تريد
de son plein gréFrom the English "of your own free will" exprبمحض إرادته، عن رضى
 Voulez-vous épouser cet homme de votre plein gré ? J'ai pris ma retraite de mon plein gré, je n'ai pas été renvoyé.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "GRE" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'GRE'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Anglais

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!