Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
virulento, a [biɾu'len̯to] adj virulento(a)
virulento, a [biɾu'len̯to] adj virulento(a)
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| virulento, agresivoFrom the English "virulent" adj,adj | virulento adj | |
| despiadado, agresivo, virulentoFrom the English "virulent" adj,adj,adj | virulento adj | |
| Se conoce al grupo por su despiadado sentimiento racista. | ||
| violento, virulentoFrom the English "fierce" adj,adj | (discusión) | violento adj |
| feroz adj | ||
| ferrenho adj | ||
| virulento adj | ||
| Kate tuvo una pelea violenta con su compañera de cuarto. | ||
| ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kate teve uma discussão violenta a com sua colega de quarto. Havia uma oposição violenta ao plano para a nova estrada. | ||
| agresivo, virulentoFrom the English "aggressive" adj,adj | agressivo adj | |
| Lamentablemente, el cáncer es agresivo y puede que los tratamientos tradicionales no funcionen. | ||
| Infelizmente, o câncer é agressivo e tratamentos tradicionais podem não funcionar. | ||
| mordaz, ácido, virulento, sarcásticoFrom the English "sharp" adj mf,adj,adj,adj | sarcástico, mordaz adj | |
| Sus comentarios mordaces hirieron sus sentimientos. | ||
| Os comentários sarcásticos dele realmente magoaram os sentimentos dela. | ||