Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| I | adj inv Fís túnel. |
| II | m túnel m; t. de lavado túnel de lavagem |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| túnelFrom the English "tunnel" nm | túnel sm | |
| La droga se contrabandea por túneles que van por debajo de la frontera. | ||
| túnelFrom the English "tunnel" nm | túnel sm | |
| El equipo de construcción está trabajando en un túnel a través de la montaña que estará acabado el año que viene. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| caño, túnelFrom the English "nutmeg" nm,nm | (BRA, figurado, informal) | caneta sf |
| drible entre as pernas sm | ||
| (POR, figurado) | cueca, túnel sf | |
| El delantero anotó con un caño que tomó al arquero por sorpresa. | ||
| túnel, canalFrom the English "tailrace" nm,nm | (mineração) | canal de descarga sf |
| canal de fuga sf | ||
| túnelFrom the English "subway" nm | passagem subterrânea loc sf | |
| Helen no tenía forma de cruzar la carretera llena de coches, así que decidió ir por el túnel. | ||
| Não havia maneira de Helen atravessar a rua lotada, então ela andou pela passagem subterrânea. | ||
| túnelFrom the English "sap" nm | túnel sm | |
Portugués: