Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
presidir [pɾesi'ðiɾ] vtr & vi presidir
presidir [pɾesi'ðiɾ] vtr & vi presidir
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| presidir⇒From the English "preside over" vtr | (ser chefe de) | presidir a vt + prep |
| liderar a vt + prep | ||
| El director ejecutivo preside la reunión general de accionistas. | ||
| presidirFrom the English "preside over" vtr | (ter autoridade sobre) | presidir vt |
| chefiar vt | ||
| liderar vt | ||
| El juez preside el tribunal de justicia. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| presidirFrom the English "chair" vtr | presidir vt | |
| El superintendente presidió la reunión. | ||
| O superintendente presidiu a reunião. | ||
| presidirFrom the English "preside" vtr | (reunião) | presidir vt |
| La reunión será el 7 de julio, y la presidirá el Sr. Gareth Evans. | ||
| A Assembleia Geral será realizada em 7 de julho e será presidida pelo Sr. Gareth Evans. | ||
| presidirFrom the English "preside" vtr | (ser presidente) | presidir vt |
| El juez presidió el juicio. | ||
| oficiar, presidirFrom the English "officiate" vtr,vtr | presidir v int | |