Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
piratería [piɾate'ɾia] ƒ pirataria ƒ;
p. aérea pirataria aérea
piratería [piɾate'ɾia] ƒ pirataria ƒ;
p. aérea pirataria aérea
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| pirateríaFrom the English "piracy" nf | (roubo no mar) | pirataria sf |
| La piratería es un peligro en la costa de Somalia. | ||
| piratería, publicación pirata, copia pirataFrom the English "piracy" nf,nf + adj,nf + adj | (cópia ilegal) | pirataria sf |
| Dada la inevitabilidad de la piratería, los músicos están encontrando nuevas formas de hacer dinero. | ||
| pirateríaFrom the English "hacking" nf | (informática) (informática) | acesso ilegal loc sm |
| (estrang.) | hacking sm | |
| Piratería no es algo que debas poner en tu currículum. | ||
| piratería, piratería bucaneraFrom the English "buccaneering" nf,nf + adj | (história) | pirata smf |
| (história) | bucaneiro sm | |
Portugués: