Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
| 1 | perdoar; p. los pecados perdoar os pecados; p. una ofensa/un crimen perdoar uma ofensa/um crime. |
| 2 | Loc: ✦ p. algo a alguien perdoar alguém por algo; ✦ ¡perdone! desculpe! |
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| perdonar⇒From the English "pardon" vtr | perdoar vt | |
| Robert perdonó el comportamiento de su hijo. | ||
| Robert perdoou o comportamento de seu filho. | ||
| perdonarFrom the English "remit" vtr | redimir, perdoar vt | |
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| perdonarFrom the English "spare" vtr | (la vida) (não matar) | poupar vt |
| El jefe perdonó a los prisioneros porque admiraba su valor en la batalla. | ||
| O chefe poupou os prisioneiros porque ele admirava sua bravura na batalha. | ||
| disculpar, perdonarFrom the English "excuse" vtr,vtr | desculpar vt | |
| Por favor, discúlpeme: no era mi intención pisarle el pie. | ||
Portugués: